La Escuela de Idiomas
Modernos (EIM) de la Universidad Central de Venezuela UCV), donde trabajo como
profesora de español, literatura y metodología de la investigación se ocupa de la formación de
traductores, de intérpretes y de profesionales capaces de desarrollar proyectos
de investigación y planes de acción en las áreas de lingüística, literatura y
traductología.
Estos perfiles de egreso
suelen asociarse más con los idiomas extranjeros que se estudian en la Escuela
–alemán, francés, inglés, italiano, portugués– y menos con el español. Sin
embargo, en las Cátedras de Lingüística y de Lengua y Literatura, donde se
imparte el español como lengua materna, el desarrollo de un proyecto para la
formación en la enseñanza del español como segunda lengua o lengua extranjera
(L2, ELE) siempre estuvo latente.
Durante los años de
existencia de la EIM, profesores, estudiantes y egresados de la EIM han tenido
una continua participación en actividades vinculadas a la enseñanza de español
como lengua extranjera: jurado evaluador de los aspirantes a
coordinar los Institutos Venezolanos de Cultura y Cooperación (IVCC) en las
islas del Caribe, coordinación de los IVCC, producción materiales para la
enseñanza, enseñanza de español (ELE), entre otras. En el año 2012, hemos dado
un nuevo paso, pues la Escuela de
Idiomas Modernos de la UCV ha comenzado a ofrecer, con el diseño y conducción de la
profesora Dexy Galué, el Diplomado en enseñanza del español como segunda
lengua, al que he sido invitada a participar como profesora del módulo de Interculturalidad.
A continuación información sobre el Diplomado.
Diplomado en enseñanza del español como segunda lengua
La Escuela de Idiomas Modernos de la Universidad Central de Venezuela ofrece el Diplomado de enseñanza del español como segunda lengua, coordinado por la profesora Dexy Galué, docente y especialista en enseñanza del español de esta casa de estudios.
Objetivo: capacitar a los participantes con las herramientas teóricas y metodológicas necesarias para la enseñanza del idioma español como segunda lengua (E/L2) o como lengua extranjera (ELE), y mejorar el desempeño profesional de quienes ya ejercen la docencia en enseñanza del español a hablantes de otras lenguas.
Destinatarios: profesores de lengua y literatura o profesionales en áreas afines que deseen la acreditación para enseñar español en el extranjero o en centros de enseñanza nacionales que han incorporado el español en su oferta académica.
Información:
diplomado.ele.eim.ucv@gmail.com
http://ucvnoticias.ucv.ve/?p=20486
Direcciones de interés
En Venezuela
- Asociación de profesores de español de Venezuela (ASOVELE)
- Boletín del Instituto venezolano de investigaciones lingüísticas y literarias Andrés Bello (IVILLAB, UPEL)
- Cátedra UNESCO para la Lectura y la Escritura, Sub-sede Universidad Central de Venezuela (UCV)
- Centro de Lingüística Aplicada (CELA)
- Escuela de Idiomas Modernos (EIM) de la Universidad Central de Venezuela (UCV)
- Instituto de Filología Andrés Bello (IFAB) de la Universidad Central de Venezuela (UCV)
- Núcleo. Revista de la Escuela de Idiomas Modernos (EIM) de la Universidad Central de Venezuela (UCV)
- Universidad Católica Andrés Bello (UCAB)
En otros países
- Instituto Cervantes (España)
- Todo ELE. Recursos, materiales e información para profesores de español como lengua extranjera y segunda.
- Universidad Complutense Madrid (España)
No hay comentarios:
Publicar un comentario